随着全球化的不断推进,软件开发企业日益面临国际化与本地化的需求。本文以windows平台软件为例,探讨实现多语言支持的常见国际化技术,旨在增强软件在不同语言环境中的兼容性与用户使用体验。
1、 打开Visual Studio 2010,新建一个基于对话框的工程项目。进入资源视图后,创建项目时请务必选择“简体中文”作为初始语言选项。



2、 以支持英文为例,需将原始界面及字符串资源翻译为英文。在资源管理器中,右键点击各对话框资源,选择“插入副本”(英文菜单为Insert Copy),为每个对话框创建一份副本,并对字符串表中的每一项执行相同操作。复制时以English为语言基础,后续再填充对应语言内容。




3、 将新创建的资源中的文本内容(包括控件上的标签和字符串表条目)修改为英文。若需支持其他语言,也应按照此方式替换为相应语言的文本内容。


4、 完成多语言资源准备后,开始编写代码进行调用。默认显示语言为项目创建时选定的语言(本例为简体中文)。通过消息映射机制,将语言切换的操作绑定到特定事件,此处使用IDOK作为触发语言切换的消息标识。


5、 在语言切换函数中添加语言选择逻辑
6、 {
7、 {
8、 }
9、 {
10、 }
11、 }
12、 {
13、 {
14、 }
15、 {
16、 }
17、 }
18、 界面操作简便,交互流畅自然
19、 重新启动应用程序
20、 关闭当前窗口
21、 打开新界面

22、 修改函数 CDemonApp::InitInstance() 中的窗口创建流程,调整调用顺序以实现多语言功能的正确加载。
23、 按照五个步骤依次完成窗口初始化,最终效果如图所示。

以上就是软件开发中的国际化的详细内容,更多请关注创想鸟其它相关文章!
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。
如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 chuangxiangniao@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
发布者:程序猿,转转请注明出处:https://www.chuangxiangniao.com/p/115268.html
微信扫一扫
支付宝扫一扫